Gestionnaire Rédaction Numérique - Brossard, QC

123Dentiste est le plus grand réseau canadien de cliniques dentaires détenues majoritairement par des dentistes, avec plus de 500 établissements à travers le pays et plus de 8 000 employés. Nous offrons des possibilités d’avancement professionnel, une rémunération concurrentielle, ainsi que des programmes d’incitation parrainés par l’entreprise, comme un régime d’options fantômes sur actions pour les employés à temps plein (une première dans l’industrie dentaire canadienne). Nous proposons aussi une carrière à long terme au sein d’un réseau en pleine croissance, présent dans plusieurs communautés à travers le pays, à tous les niveaux de l’industrie.

Grâce à notre expertise inégalée en gestion, en marketing et en technologies de pointe, nous permettons aux dentistes de profiter d’une alternative pratique et efficace à la propriété de clinique, afin qu’ils puissent se concentrer sur ce qu’ils font de mieux : pratiquer la dentisterie !

Nous recrutons actuellement un(e) Gestionnaire de la rédaction numérique expérimenté(e) pour se joindre à notre équipe marketing en pleine croissance. Ce poste est basé à notre siège social de Brossard, au Québec.

Aperçu Du Poste

En tant que Gestionnaire de la rédaction numérique, vous serez responsable de la production à haut volume de textes convaincants, engageants et optimisés pour le SEO en anglais et en français. En collaboration avec des équipes multidisciplinaires, vous veillerez à ce que chaque livrable respecte les objectifs des campagnes, les exigences réglementaires et les lignes directrices de la marque, tout en atteignant des cibles de production ambitieuses. Au besoin, vous dirigerez des pigistes, fournisseurs de traduction ou agences externes pour gérer les pics de volume ou projets spécialisés, tout en maintenant la qualité et l’intégrité de la marque. Vous serez l’ambassadeur(trice) des marques 123Dentiste et des cliniques sur le web, les réseaux sociaux, les courriels et autres canaux numériques, tout en protégeant nos standards rédactionnels.

Responsabilités Principales

• Planifier, rédiger et livrer une grande quantité de contenu en collaborant avec les parties prenantes pour définir l’étendue, le style et la mise en page du contenu pour plus de 500 sites de cliniques et campagnes nationales.
• Produire et publier du contenu bilingue à grande échelle, pages web, articles de blog, publications sociales, séquences de courriels, webinaires, livres blancs, etc., en veillant à ce que chaque pièce soit engageante, cohérente avec la marque et axée sur la conversion.
• Réviser, corriger et valider les traductions fournies par les équipes internes et les fournisseurs externes, en respectant des délais serrés.
• Diriger un système évolutif de rédaction web, combinant brouillons générés par l’IA et révision humaine pour livrer du contenu original et de qualité en français et en anglais.
• Optimiser les flux de travail liés à l’IA et personnaliser les outils afin de maximiser l’efficacité sans compromettre l’intégrité éditoriale ou la conformité réglementaire.
• Gérer le cycle complet du contenu SEO : recherche de mots-clés, optimisation sur page (titres, balises méta, H-tags), et suivi de performance avec des outils comme SEMrush, Ahrefs, Google Analytics, etc.
• Maintenir un calendrier éditorial aligné sur les initiatives marketing, ouvertures de cliniques et campagnes promotionnelles, en coordination avec les équipes de conformité, médias et développement web.
• Assurer la publication sur CMS (ex. : WordPress), mise en page, programmation et déploiement de contenu sur des centaines de sites cliniques.
• Protéger la voix de la marque et respecter les normes réglementaires dans tous les contenus à grand volume, tout en équilibrant rapidité et qualité.
• Analyser les performances du contenu (trafic, engagement, conversions), générer des pistes d’amélioration et ajuster les stratégies pour maximiser la portée et le retour sur investissement.
• Encadrer les rédacteurs, traducteurs ou agences externes selon les besoins, en leur fournissant des briefs clairs, des échéanciers précis et des points de contrôle qualité.
  
  

Formation, Qualifications Et Compétences Requises

• Diplôme universitaire en marketing, communications, journalisme ou domaine connexe.
• Minimum de 5 ans d’expérience en rédaction web à grand volume et optimisée SEO en français et en anglais.
• Excellentes compétences rédactionnelles, avec une maîtrise parfaite du français et de l’anglais, à l’écrit comme à l’oral.
• Maîtrise des plateformes SEO (SEMrush, Ahrefs, Google Analytics, etc.) et capacité à transformer les données en stratégies rédactionnelles efficaces.
• Expérience en rédaction persuasive et axée sur la conversion dans les deux langues officielles.
• Expérience dans le domaine de la santé ou dentaire fortement souhaitée; connaissance des lignes directrices des associations dentaires est un atout.
• Bonne compréhension de la conformité réglementaire liée à la publicité en santé et aux communications avec les patients.
• Maîtrise des CMS (ex. : WordPress) pour la mise en ligne de contenu à grande échelle.
• Expérience dans l’utilisation d’outils de rédaction assistée par IA tout en assurant l’intégrité éditoriale.
  
  

Compétences Et Aptitudes Recherchées

• Bilinguisme parfait (français et anglais), capable de rédiger de façon persuasive dans les deux langues.
• Expertise en rédaction SEO : recherche de mots-clés, optimisation sur page et ajustements basés sur les données.
• Expérience démontrée dans la production de contenus bilingues à haut volume pour le web, les réseaux sociaux et le courriel, tout en assurant rapidité et précision.
• Maîtrise des outils de création de contenu assistée par IA, avec un flux de production efficace et conforme.
• Capacité à adapter le ton et le style selon l’audience cible et les lignes directrices de la marque.
• Excellentes compétences en gestion de projet, capable de gérer plusieurs mandats à la fois dans des délais serrés.
• Esprit de collaboration développé avec des équipes interfonctionnelles (SEO, conformité, design, médias).
• Esprit analytique, apte à mesurer les performances, identifier les tendances et améliorer les résultats.
• Capacité à encadrer et gérer des fournisseurs au besoin, en fixant les attentes, en assurant le suivi des livrables, et en veillant au respect du budget, de la voix de marque et des exigences réglementaires.
  
  

Ce Que Nous Offrons

• Poste permanent à temps plein, salaire compétitif et excellent programme d’avantages sociaux.
• Équipe collaborative avec formation et soutien continus, ambiance de travail dynamique.
• Rôle stimulant et valorisant qui fera évoluer vos compétences.
• Environnement entrepreneurial au sein d’une entreprise en pleine croissance, rapide et orientée solutions.
  
  

Pourquoi nous rejoindre ? Chez 123Dentiste, nous valorisons la diversité et l’inclusion et offrons un environnement dynamique où vous pourrez avoir un impact réel au sein de notre équipe à travers le pays.

123Dentiste est un employeur souscrivant au principe d’égalité des chances. Nous célébrons la diversité et nous engageons à créer un milieu inclusif pour tous les employés.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt; toutefois, seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

ID DU POSTE : 9305 DCM-QC-994